Translate

Temos Pena...

Brincos com penas 100% naturais

6a feira 13

Pregadeira de gato preto lançado na mediatica 6a feira 13 2012.

Brush Roll Rosa e Vermelho

Brush Roll 2012

Gato laranja

Mais uma pregadeira em feltro.

BlackandWhite

Mais um brush roll em tamanho médio.

Pregadeiras

Mais pregadeiras de feltro em várias cores.

NOTD

Todas as segundas uma manicure nova...

Maquilhagem

Reviews varios ...

Mostrar mensagens com a etiqueta NOTD. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta NOTD. Mostrar todas as mensagens

14 maio 2012

Veniz gel


 Esta semana que passou decidi finalmente colocar verniz gel nas minhas unhas.
Quis experimenta-lo, pelo simples facto de que as minhas unhas cada vez estavam mais fracas, daí nunca mais ter postado novos NOTD. Decidi fazer uma pausa do verniz e começar com um tratamento, por forma a endurecer pelo menos as primeiras camadas das minhas unhas, que escamavam sempre nas pontas.
This past week, I've finally decided to have a go with gel nail polish on my nails.
Wanted to try it out, just because my nails were getting weaker and weaker, that's why I've never posted any more NOTD. So I gave my nails a break from nail polish and started a nail hardener treatment, so they can harden at least the first layers that we're splitting on the tips.

Este foi o meu tratamento, por 2 semanas, 2 vezes por semana, e até agora tudo optimo.
O meu problema é que elas já tinham escamado as primeiras camadas de unha nas pontas, assim, tive que lhes dar um tempo até que crescecem novamente e pudesse aplicar outras coisas.
This is my treatment for 2 weeks, twice a week, and so far so good.
The problem was that my nails had already split/ flaking the first layers on the tip so I had to wait for them to grow back a little before doing something else.


Confesso que ainda não estão a 100% recuperadas, mas se tivesse verniz normal, este não aguentaria 1 dia nelas, e com este, já o tenho há 4 dias sem ocorrências de falhas ou lascas.
Estou à espera que o verniz comece a escamar para o retirar e fazer mais uma pausa de pelo menos 2 dias colocando o Mavala, até que volte a colocar o verniz gel.
Depois vou actualizando as fotos.
I confess, they're not completely recovered, but if I had a normal nail polish this wouldn't last me one day, and with gel nail polish it's been 4 days without chipping.
I'm waiting for this nail polish to chip to take it all off and reapply the Mavala. Make a 2 day pause and do the gel nail polish again.
Still, will try to daily update my nails with photos.

4º dia com o verniz gel - 4th day with the gel nail polish

4º dia com o verniz gel - 4th day with the gel nail polish

E estas são as minhas unhas neste momento, tenho a base e top coat da linha Unic da Nails21, com o verniz rosa matte da linha Easy (Ref ECM13).
Não aconselho a comprar a linha matte por um unico senão, o verniz não é matte de todo. E quanto mais tempo passa, mais parece que ele fica com um ar polido e perde o pouco "baço" que possui. Devido a isto, mais vale dar a camada de top coat e este fica brilhante.
O verniz é super fácil de aplicar, já que vem num frasco de verniz normal, apenas temos que o catalizar para que este seque.
A linha matte é menos espessa que as restantes cores. São precisas 3 camadas e mesmo assim parece sempre que fica muito esticado.
And these are my nails at the moment, I have the Nails21 base and top coat, and they're matte pink from the Easy range (Ref ECM13).
This nail polish isn't matte at all, so I advise not to buy this ones and buy the glossy ones instead. This because, has time goes by it loses the matte finish and get a polished look, so might has well give it a glossy top coat.
The nail polish itself is very easy to apply, comes in a normal bottle with a brush and the difference is it has to go to the UV light to cure. The matte range is less thicker that the rest of the colours so it takes about 3 layers to make an even colour and still looks very sheer.

Mesmo assim é uma manicure um pouco carota. Uma manicure destas ronda entre os €10 e os €15, mas pode durar até 2 semanas (dependendo da qualidade da unha de cliente para cliente).
Um ponto a favor é que sai com um solvente de verniz, que no caso da marca Nails21 diz que é gentil (depois dou o feedback). Não temos que submeter as nossas unhas à broca.
Um ponto contra, temos que nos aguentar com ele 2 semanas correndo o risco de enjoar a cor. Visto que a durabilidade deste menino ser prolongada, escolham uma cor sobre a qual têm a certeza que não vão estar fartas por 2 semanas.
Still it's a little bit pricey. A gel nail polish manicure goes about €10 to €15 (here in Portugal) but can last up to 2 weeks.
A pro is that it can be taken off with a solvent, just like Shellac. No nail filing machine is required.
A con, have to stick with it for a little longer than the average nail polish. Pick a colour you know you will enjoy for a long time before you can take it off.



links






Love Trendy***



Ok, para não fazer uma nova publicação, aqui ficam os resultados da minha manicure...

Passadas duas semanas:





Passadas três semanas:



Como podem ver nas fotos, a mão direita foi a mais sacrificada (por eu ser dextra). O verniz começou a saltar em certas unhas, noutras manteve-se.
Também não sei se foi devido ao facto de as unhas da mão estarem mais fracas e mesmo com o tratamento ainda estavam um pouco quebradiças e moles.
Agora o da mão direita aguentou-se e bem durante as três semanas. Se não fosse o crescimento visível na cutícula, a pintura estava impecável.

Quanto ao retirar do verniz em si. DETESTEI!!!
Deixou-me as unhas numa lástima. Ficaram todas a escamar a camada superior e nem com a lixa de polir eu as conseguir compor.
Para além, em vez do verniz sair em pelicula, este não saiu. Apenas ficou baço e levemente levantado. Teve que ser raspado com o pau de laranjeira.

Repetir? Não se se o farei, porque como descrevi atrás, não gostei nada do resultado em que as minhas unhas se encontravam posteriormente. Agora que é um verniz que dura, isso não tenho duvidas nenhumas!

03 abril 2012

NOTD

Cliché Surpresa






 Pormenor no dedo anelar, um acabamento com purpurina.
Ring finger detail with glitter.


Verniz muito bonito, com cor intensa. Dura pelo menos 3 dias sem estalar.
As imagens têm duas camadas de verniz. E o melhor de tudo... made in Portugal :)
Very pretty nail polish, very intense colour. It lasts at least 3 days without chipping.
The nails have two layers of this pink colour. And the best of all... made in Portugal :)


links


Love Trendy***

27 março 2012

NOTD

ELF MINT GREEN



Comecemos por uma camada de base coat e posteriormente uma fina camada de branco.
We start with a layer of base coat and a thin layer of white polish.


Depois, pintamos duas camadas do verde Mint.
After, paint two layers of the Mint green.

1ª camada/ 1st layer

2ª camada/ 2nd layer


E o resultado final é este. A cor mais na moda desta primavera, o verde pastel, desta feita o da ELF.
And the final result. The most trendy color of this Spring, the pastel green, this one from ELF.


E.L.F. Mint

 Maybelline Express finish #7 ultra white




O verniz Maybelline já o tenho à muitos anos, podem utilizar um qualquer. Este verniz seca num instante, contudo, são necessárias algumas camadas para que cubra a unha por completo.
O Mint da E.L.F. é das cores da marca que eu mais gosto, mas com um senão... na minha opinião é  o que tem o pior acabamento de todos os que possuo. As camadas ficam irregulares, são precisas várias camadas para que este fique aceitável e mesmo assim, notam-se sempre alguns riscos e imperfeições. É necessário deixar o pincel bem "empapado" para que a pintura seja homogenea mas isto implica uma secagem mais demorada na unha e mais riscos de estragarmos a pintura se andamos a mexer as mãos.
Lasca logo no primeiro dia e ao fim de 3 dias as unhas já pedem outra camada de verde ou então um verniz novo.
Por agora este será o meu verde pastel. Assim que este terminar, serão procuradas alternativas, até  porque gostando tanto da cor esta terá que possuir alguma durabilidade, coisa que não acontece com este.

I have the Maybelline polish for some years, but any white polish will do. This is a fast dry polish, however it takes several layers to cover the nail completely.
The E.L.F. Mint is one of my favourite colours but in my opinion is also the one with the poorest finish of them all. The layers remain uneven, it takes several to make it acceptable and still you can see streaking and imperfections. It takes a heavy loaded brush to make an even layer but this implies longer time to dry the nail polish and so more chances of ruin the nail painting.
It starts to chip right on the first day and after 3 days we have to paint another layer or change nail polish.
For now this is my go to pastel green. But after it runs out I'll look for other alternatives, just because I like some durability in the nail polishes despite of loving this colour.





Love Trendy***

05 março 2012

NOTD

Kiko nail lacquer



Há duas semanas atrás, sempre atrás dos saldos, aproveitei ir à loja da kiko para comprar 2 batons e uma sombra laranja para esta primavera e dei com esta cor fantástica...
Two weeks ago, still looking for some sales, went to a kiko store to buy 2 lipsticks and an orange eye shadow for this spring when I look at this fantastic color...





Verniz muito pigmentado, basta uma camada para ficar com a cor que se vê na foto. Muito glossy e seca rapidamente.
Dura dois a três dias sem lascar e aguenta-se muito bem durante uma semana, apenas com uns retoques aqui e ali.

Kiko cor 342 Sea Green
Preço €1,50 por 11ml
Very pigmented nail polish, it takes only one coat to get the photo color. Very glossy and drys quickly.
Last two to three days without chipping and holds on for a week, just with some touch ups here and there.

Kiko color 342 Sea Green
Price 1,25£ for 11ml

Comprado no Forum Montijo, mas podem encomendar online aqui:
Bought in Forum Montijo (Setúbal, Portugal), but you can order online here:



links


facebook.com/KIKO



Nota/ Note

Devido à forte pigmentação deste verniz, recomenda-se o uso de um base coat. Igualmente ao retira-lo devemos  ter cuidados redobrados visto que o mesmo mancha a pele.
Due to the strong pigmentation, we recomend using a base coat before this nail polish. And when removing it, be extra careful because it also can stain the skin.

27 fevereiro 2012

NOTD

Nail Of The Day
Ultimamente tenho publicado o NOTD às segundas-feira, como hoje não é excepção aqui fica a sugestão de manicure para a semana...
Lately I've been publishing the NOTD on mondays, so has today is no exception, here you have my manicure suggestion for this week...

&



Esta é uma manicure com uma reviravolta no dedo anelar.
A cor base utilizada é o Cliché kahki (marca Portuguesa), que como podem ver é uma cor muito neutra quase pastel. Na foto não tenho top coat para que vejam que o próprio verniz não é muito glossy. Só com o top coat é que conseguimos aquele brilho efeito molhado nas unhas.
No anelar apliquei o Catrice khaki perry. Uma cor khaki iridescente com um undertone dourado.
This manicure has a twist in the ring finger.
The used base color is the Cliché's kahki (Portuguese brand), that has you can see is a very neutral almost pastel color. In the picture, I have no top coat so you can see that this nail polish itself is not very glossy. Only with a top coat can we get that wet shine in the nails.
Then, in the ring finger I applied Catrice's khaki perry. An iridescent color with a gold undertone.





Não se nota muito a cor diferente no dedo anelar, a não ser que bata a luz e aí sim, o dourado sobresai e a cor torna-se mais vibrante.
We can't see much diference in the ring finger unless the light hits and then the gold undertone stands out becoming a much more vibrant color.







Os dois vernizes utilizados
Both used nail polishes



_______________________________________________________________________________ 


Agora, para uma reviravolta final. mostro os verdes do Trendy. 
Algum em especial que queiram ver um review? Se sim digam. O Trendy tem todo o gosto em mostra-los.
And now for a final twist, I show you the Trendy greens. 
Is there a specific color that you would like to see on a review? If so just ask. Trendy would be pleased to show them.





  1. Yes lve - verde iridescente - iridescent green
  2. Yes lve teal
  3. Fashion make-up 
  4. Elf mint cream
  5. Cliché kahki 
  6. Catrice khaki perry

19 fevereiro 2012

NOTD Yes L❤ve

Yes Lve verniz de unhas magnético
Yes Lve magnetic nail polish

Há uns dias, dei com esta novidade na loja do Chines e como já conhecia noutras marcas pela internet decidi dar uma chance a este cinza metálico.
A few days ago, I've found this nail polish in a chinese store, and has I already knew  other brands over the internet, decided to have a go with this metallic grey.




O iman está inserido na tampa, contudo como não tem nenhuma marca, cada unha fica com o padrão numa inclinação diferente. O Trendy aconselha a colocar uma marca na tampa e a pôr o iman sobre cada unha sempre com a marca na mesma direcção para que o trabalho fique igual em todas as unhas e não como na imagem abaixo.
The magnet is in the lid, however has it has no markings, each nail gets a different angle in the pattern . The Trendy advises to put a mark on the lid so that when to put the magnet over the nail, the pattern gets equal in all the nails and not has the picture below.




Não é dos vernizes mais práticos, mas não deixa de ser divertido. Cada unha que se pinta tem que se colocar logo o iman por cima, quase a tocar na mesma para que o padrão active, senão não funciona. Se esperarmos mais tempo já não resulta.
Esta manicure foi feita apenas com uma base coat, uma camada do verniz e um top coat.
Existem mais cores para além desta, contudo são todas assim escuras e metálicas. Cada um €2,50

It's not the most practical nail polish, yet it's still so fun. Has each nail gets painted, the magnet has to be applied right away, almost touching the nail or else it doesn't work. If we wait a little longer it will not work.
This manicure has a base coat, a coat of the nail polish and a top coat.
There are more colors, yet the finish on them is always metallic and all have a dark undertone. Each one is €2,50 (2£)


Espero que tenham gostado. Subscrevam 
Hope you enjoy it. Please subscribe