Translate

08 março 2012

Charme nas chaves

Glam up your keys________________________________________

Quantas vezes nos deparamos a tentar abrir uma fechadura com uma chave que não é a dela, contudo é muito semelhante? 
Os nossos porta-chaves cada vez mais cheios e quase todas identicas. O que fazer para as distinguir?
Simples, em vez de gastarmos dinheiro em novas chaves coloridas (que passado algum tempo lascam e ficam inestéticas) ou com peças de borracha ou plástico, podemos utilizar VERNIZ!
How many times do we find ourselves trying to open a key lock but with a different key because it was so similar to the real key?
Our key rings are getting heavier with keys and almost all of them are so similar. What to do to tell them apart?
Simple, instead of spending money in color keys or plastic/ rubber heads for the keys, we can use NAIL POLISH!

Brilhantinas, flocos, iridiscentes ou simplesmente mate, as opções são infinitas. 
Neste caso, usou-se um verniz de brilhantinas que já não era utilizado à anos e desta forma deu-se um toque de charme àquela chave velha que estáva no porta-chaves. Quando o sol bate fica um must!
Sparkles, flakes, iridescent or just mate, the options are endless.
In this case, a sparkle nail polish that wasn't used for years just glammed up that old key from the bunch in the key ring.
When the sun hits it gets gorgeous!




Aqui, um simples verniz de cor à escolha serve para identificarmos imediatamente a chave para a fechadura. Funciona sempre sem necessidade de andarmos a correr o porta-chaves à procura da chave certa.
Here, just a simple polish of any color will do the trick to get the right key at the first go in a lock. It works every time, no more key ring searching for the right key.




Espero que tenham gostado desta dica simples, mas tão funcional.
Não se esqueçam de adicionar o blog aos seguimentos :)
Hope you did enjoy this simple but so functional tip.
Don't forget to follow the blog :)


love Trendy <3

0 comments:

Enviar um comentário