Translate

08 março 2012

Lancôme Teint Idole


Aproveitando uma campanha que a revista Máxima, em formato normal deste mes trazia, aproveitei para preencher um coupon da lancôme e trocá-lo numa perfumaria aderente para ganhar esta base.
Já a tinha experimentado anteriormente e claro está fiquei rendida completamente!
Tem um cheiro maravilhoso e boa cobertura e o melhor é que se torna imperceptível na pele.
Just bought a magazine that brought a coupon that can be trade in a perfume shop for this foundation. Already had tried and swatched it before and  already then, was completely in love!
It has a wonderful perfume and good coverage and best thing it's un-perceptible in the skin.

A quem ainda quiser aproveitar, é só comprar a revista e trocar o coupon... mas rápido porque na perfumaria onde a fui buscar já era a ultima.

Vem dentro de um flyer
Comes inside a flyer


Dentro contém a caixa prateada
Inside a silver box



E finalmente a base que contém 15ml. SPF 15 na cor 03
And finally the teint wich has 15ml. SPF15 in the color 03

 
Com este aplicador/ espatula para a podermos utilizar até à ultima gota
With this applicator/ spatula we can enjoy it to the last drop



Confesso que é uma base cara. A rondar os €44 por 30ml, mas o resultado final na pele é muito bonito. Não deixa marcas nem evidencia problemas de pele ou pele resequida. Ao mesmo tempo que é muito leve.
Aplicação uniforme, com acabamento mate (optima para peles mistas) e de longa duração sem esbater. Uma vez aplicada não transfere.
I confess that it's an expensive foundation, here in Portugal is around €44, but just leaves a beautiful skin finish. Doesn't streak or makes dry patches evident. Very lightweight too.
Matte finish (great for normal to oily skin types), applies evenly and long-wear without fading. Once applied won't transfer.

Nota final, 4 de 5 apenas pelo perfume intenso que poderá incomodar pessoas mais sensíveis.

Final score, a 4 out of 5 just for it's strong perfume, may be disturbing to some people.

Links

0 comments:

Enviar um comentário